L’automne paysan dans la vallée de Rauris, au cœur du parc national des Hohe Tauern

Lorsque la vallée de Rauris se pare d’une lumière chaude, que l’air embaume le foin frais et le pain de ferme, et que les feuilles bruissent doucement, une période particulière commence dans le Salzburgerland : l’automne paysan.

Ici, à l’Hôtel Alpina Rauris, vous pouvez vivre l’automne paysan à Rauris de près – et profiter du charme des traditions authentiques, de la cuisine régionale et de la joie de vivre alpine. Le dimanche 14 septembre 2025, la fête de l’automne paysan sera célébrée en grande pompe dans la vallée de Rauris.

Qu’est-ce que l’automne paysan ?

L’automne paysan dans le SalzburgerLand est une série d’événements axés sur les coutumes, l’artisanat et la culture paysanne. Entre fin août et fin octobre, de nombreuses communes célèbrent – et Rauris est l’un des plus beaux endroits pour cela.

Pendant vos vacances d’automne dans la vallée de Rauris, vous attendent musique, costumes traditionnels, délices régionaux et un regard affectueux sur la vie rurale authentique.

Jeune fille en costume traditionnel menant des chèvres lors du défilé

Points forts de l’automne paysan à Rauris

Transhumance à Rauris

Lorsque l’automne s’installe doucement dans la vallée et que le soleil doré illumine les pentes du parc national des Hohe Tauern, c’est à nouveau le moment à Rauris : les vaches rentrent à la maison !
La transhumance – ou comme nous disons ici : la « Hoamfahrt » – est l’un des moments les plus émouvants et les plus beaux du cycle annuel paysan.

Marchés fermiers et produits régionaux

Artisanat authentique. Ingrédients purs. Et un goût qui sent bon le terroir.
Dans la vallée de Rauris, la régionalité n’est pas seulement un mot, elle est vécue. Sur les marchés fermiers de la région, vous trouverez non seulement des produits frais directement du producteur, mais aussi un morceau de tradition vivante et un véritable sentiment du rythme de la vie rurale.

Deux femmes en costume traditionnel lors de l'automne paysan à Rauris

Vaches richement décorées lors de la transhumance à Rauris

Musique folklorique et soirées traditionnelles

Lorsque le soir tombe doucement sur la vallée de Rauris, que les montagnes sont baignées d’une lumière chaude et que les premières notes d’un accordéon résonnent dans le village – alors il est temps pour l’un de ces moments particuliers que l’on ne vit qu’ici : musique folklorique et traditions vivantes au cœur du parc national des Hohe Tauern.

Découvrez l’artisanat en direct

Tourneurs sur bois, sculpteurs et artisans présentent leur savoir-faire ancestral – de nombreux produits peuvent être emportés directement comme souvenirs.

Randonnée en automne

Lorsque les mélèzes de la vallée de Rauris se parent d’un jaune doré, que l’air devient clair et frais et que le regard s’étend sur les majestueux sommets des Hohe Tauern – alors commence à Rauris l’une des plus belles périodes pour la randonnée : l’automne.
Loin de l’agitation estivale, la nature du Salzburgerland se montre maintenant sous son aspect le plus calme et le plus coloré.
Un conseil d’initié pour tous ceux qui aiment la montagne – et apprécient le calme.

Points forts du programme de la fête de l’automne paysan à Rauris

10h00 défilé festif
Schnalzer, Schuhplattler et démonstrations de danse folklorique
Représentation du groupe local Rauris
Concert de l’orchestre de musique traditionnelle
14h00 transhumance
artisanat traditionnel
délices culinaires aux stands de l’automne paysan et chez les restaurateurs
programme varié pour enfants
animation musicale

L’événement a lieu par tous les temps.

Vacances d’automne à l’Hôtel Alpina Rauris

Votre séjour chez nous est plus qu’une simple nuitée – c’est une immersion dans l’automne paysan avec tout ce que cela implique :

Notre hôtel centralement situé dans la vallée de Rauris est parfait pour accéder facilement aux fêtes, marchés et sentiers de randonnée.

Réservez dès maintenant la magie de l’automne – L’automne paysan à Rauris est un véritable conseil d’initié pour tous ceux qui aiment les traditions, profitent de l’automne, aiment la randonnée avec vue et souhaitent s’évader du quotidien pour quelques jours.