Jedermann din Rauriser Goldberg

În iulie și august 2026, în valea Raurisertal se va pune din nou în scenă „Jocul despre viața și moartea omului bogat”. Versiunea în dialect îi aparține lui Franz Löser, iar adaptarea din Rauris a piesei „Goldberg-Jedermann” lui Robert Reiter.

Piesa de mister „Jedermann” de Hugo von Hofmannsthal a fost pusă în scenă ultima dată la Rauris în anul 1974. Versiunea în dialect a actorului și poetului dialectal austriac Franz Löser transpune acțiunea și figurile alegorice în rândul țărănimii și al burgheziei, iar adaptarea din Rauris o plasează, în plus, în epoca mineritului de aur din vale. Piesa despre „Goldberg-Jedermann” devine autentică prin dialectul din Pinzgau și prin scena în aer liber din piața centrală din Rauris, înconjurată de clădiri din perioada de glorie a mineritului de aur din secolul al XV-lea, în frunte cu impunătoarea biserică parohială – numită și Catedrala Pinzgau.

Angajat al hotelului servind la masă, în spatele căruia se află un oaspete în costum de schelet la un eveniment de seară

Scenă de teatru cu un personaj mascat în spatele unui bărbat așezat, în față fiind o masă cu flori și băuturi

Bogat miner de aur în fața judecății divine

Acțiunea urmează în mare măsură versiunea lui Hofmannsthal: Dumnezeu îi poruncește Morții să îl aducă pe Jedermann, un bogat proprietar de mine și fermier, în fața Judecății de Apoi. Acest lucru ar trebui să le reamintească oamenilor să nu îi ia în râs pe cei săraci și să nu se laude cu bogăția lor. În timpul uneia dintre petrecerile desfrânate ale lui Jedermann, apare Moartea și vrea să îl ia cu ea. După o luptă aprigă, aceasta îi acordă lui Jedermann o amânare de o oră, însă nici prietenii și nici iubita sa nu vor să îl însoțească pe ultimul său drum. Chiar și Mamona, care iese din lada cu aur a lui Jedermann, îi refuză supunerea. În pragul morții, Jedermann se întoarce către Dumnezeu.

Scena în aer liber din piața centrală din Rauris

Piața centrală din Rauris, înconjurată de clădiri istorice din perioada de glorie a mineritului de aur
din secolul al XV-lea și de impunătoarea biserică parohială („Catedrala Pinzgau”), cu scările cimitirului situate
la dreapta și la stânga, precum și cu fântâna memorială a camarazilor, cu figurile mamei
care se roagă și ale tatălui care plânge, formează decorul unic pentru scena piesei
Goldberg Jedermann din Rauris.

Cuplu în costume tradiționale pe o scenă cu peisaj alpin în fundal, el îi ține mâna, ea stă și privește în sus spre el

Ansamblu și cor de copii în costume tradiționale pe o scenă largă în aer liber la o reprezentație de seară în Rauris

Datele reprezentațiilor în 2026

Iulie 2026

Vineri, 10 iulie 2026
Vineri, 17 iulie 2026
Vineri, 24 iulie 2026
Vineri, 31 iulie 2026

August 2026

Vineri, 07 august 2026
Vineri, 14 august 2026
Sâmbătă, 15 august 2026

Început: ora 20:30 – Sfârșit: aprox. ora 22:15

În principiu, în caz de vreme nefavorabilă, reprezentația se amână cu o zi! Excepție face evenimentul de vineri, 14 august 2026. Dacă acesta se anulează din cauza vremii, data de rezervă este duminică, 16 august 2026.

O anulare sau o amânare va fi anunțată în ziua reprezentației, la ora 18:00, pe pagina de pornire a Rauriser Goldberg Jedermann.

Comandă bilete și vânzare în avans

Comenzi telefonice (în timpul programului de lucru și cu plata în avans): +43 681 842 882 89
De luni până vineri: orele 17:30 – 19:30
Sâmbătă: orele 10:00 – 12:00
În cazul în care nu puteți lua legătura cu noi, veți fi sunat înapoi imediat!

sau online la: Vânzare bilete în avans

Vă rugăm să rețineți că achiziția online este posibilă doar până cu o zi înainte de data reprezentației.
Biletele nu pot fi schimbate și trebuie achitate în termen de 5 zile, în caz contrar comanda va fi anulată.

În principiu, în caz de vreme nefavorabilă, reprezentația se amână cu o zi!
Excepție face evenimentul de vineri, 14 august 2026.
Dacă acesta se anulează din cauza vremii, data de rezervă este duminică, 16 august 2026.

Rauriser Jedermann 1974