Quando la valle di Rauris si trasforma in un palcoscenico: «Jedermann» sul Goldberg, un momento indimenticabile delle vacanze

Rauriser Goldberg – Jedermann

È davvero una questione che riguarda tutti!
L’opera teatrale di Hugo von Hofmannsthal è una delle rappresentazioni teatrali più famose nell’area di lingua tedesca. Il Goldberg Jedermann di Rauris segue però una strada tutta sua, rendendo questa storia davvero speciale.

A Rauris, il tema della ricchezza e della caducità è strettamente legato alla storia dell’estrazione dell’oro. Dopotutto, un tempo quella valle era una delle zone aurifere più importanti d’Europa. Questo legame conferisce allo spettacolo una particolare autenticità. È proprio questo il loro fascino: non ci si limita a stare seduti tra il pubblico, ma si vive una storia profondamente radicata nella regione, che crea così un’atmosfera davvero speciale.

La storia del Jedermann di Rauris

Uomo in costume tradizionale gesticola davanti a un campanile bianco sotto un cielo blu a Rauris

«Jedermann» fu rappresentato per la prima volta a Rauris nel 1953. È stato organizzato per offrire agli ospiti della valle di Rauris un’offerta culturale durante l’estate. E, tra l’altro, l’impareggiabile scenario di questo teatro all’aperto è ovviamente perfetto per uno spettacolo di tale portata.

Circondata da antichi edifici artigianali e con l’imponente «Cattedrale del Pinzgau» sullo sfondo – così la chiesa di Rauris viene chiamata dalla gente del posto qui a valle e nei dintorni – in tutta la sua bellezza. Non si potrebbe trovare un ambiente più adatto di questo per uno spettacolo.

L’opera *Jedermann* è stata rappresentata a Rauris negli anni ’50 e ’60, nonché nel 1974.

È stato poi riproposto solo nell’estate del 2019 in una nuova versione intitolata «Rauriser Goldberg-Jedermann». Da allora è seguita una produzione nel 2022 e quest’anno, nel 2026, non vediamo l’ora di vivere nuovamente un’indimenticabile estate teatrale.

Il «Goldberg-Jedermann» di Rauris è un adattamento in dialetto del Pinzgau ambientato nel periodo d’oro dell’estrazione dell’oro. Le figure allegoriche sono state tuttavia mantenute in gran parte nella lingua originale, il che conferisce all’opera uno stile particolare.


Quando la scenografia diventa parte integrante dello spettacolo

Ciò che ci affascina particolarmente del Goldberg Jedermann è l’atmosfera. Le montagne che circondano Rauris formano uno scenario mozzafiato, che non ha eguali in nessun teatro del mondo. Quando la sera cala sulla valle di Rauris e lo spettacolo ha inizio, si crea un’atmosfera davvero speciale. È uno di quei momenti in cui ci si dimentica completamente della routine quotidiana.

Chi durante la propria vacanza a Rauris si interessa un po’ alla storia della valle, si rende subito conto di quanto l’estrazione dell’oro abbia influenzato profondamente la regione. Per secoli qui si è estratto l’oro. La ricchezza portò prosperità, ma anche delle sfide. Temi che si adattano sorprendentemente bene alla trama di *Jedermann*.

Il Goldberg Jedermann di Rauris riprende questo legame storico e lo rende tangibile per i visitatori. Il risultato è ben più di una classica rappresentazione teatrale. È un viaggio nella storia della valle e, al tempo stesso, una storia senza tempo sulle cose davvero importanti della vita. Molti spettatori ci raccontano dopo lo spettacolo di essere rimasti colpiti non solo dagli attori, ma soprattutto dal legame unico tra natura, storia e teatro. Sono proprio esperienze come queste a rendere indimenticabile una vacanza.


Un’esperienza culturale che arricchirà la tua vacanza a Rauris

Alcuni momenti delle vacanze rimangono a lungo nella memoria. Non solo per i paesaggi mozzafiato o per le numerose attività, ma perché suscitano in noi qualcosa. Il Goldberg Jedermann di Rauris è proprio un’esperienza di questo tipo. Se stai programmando una vacanza a Rauris e ami la cultura tanto quanto la natura, non lasciarti sfuggire questa attrazione speciale.

Naturalmente, molti visitatori vengono nella valle di Rauris per ammirare la sua natura mozzafiato. E a ragione. Le montagne, i torrenti cristallini, le rustiche baite di montagna e gli innumerevoli sentieri escursionistici rendono ogni vacanza a Rauris un’esperienza davvero speciale. Ma è proprio il connubio tra natura e cultura a rendere la nostra bella valle così affascinante.

La mattina potresti partire subito dopo la nostra ricca colazione per un’escursione nel Parco Nazionale degli Alti Tauri. Nel pomeriggio potrai goderti un caffè o una coppa di gelato su una terrazza soleggiata. Anche la nostra area benessere invita a rilassarsi e a lasciarsi andare. E la sera, con lo spettacolo «Jedermann» al Goldberg di Rauris, ti aspetta un appuntamento culturale di spicco che arricchirà la tua vacanza di un’ulteriore sfaccettatura.

Non è facile trovare ovunque questa combinazione di attività, relax e cultura.


Date degli spettacoli 2026

Rappresentazione teatrale in costume tradizionale con attori a una tavola imbandita all'aperto

Luglio2026

Venerdì 10 luglio 2026
Venerdì 17 luglio 2026
Venerdì 24 luglio 2026
Venerdì 31 luglio 2026

Agosto2026

Venerdì 07 agosto 2026
Venerdì 14 agosto 2026
Sabato 15 agosto 2026

Inizio: 20:30 – Fine ca. 22:15
In caso di maltempo, lo spettacolo verrà generalmente posticipato di un giorno!

Prenotazione biglietti e prevendita

Prenotazioni telefoniche (durante gli orari di apertura e con pagamento anticipato): +43 681 842 882 89
Dal lunedì al venerdì: 17:30 – 19:30
Sabato: 10:00 – 12:00
Se non raggiungibili, verrete richiamati immediatamente!

oppure quisu Internet.

Si prega di notare che l’acquisto online è possibile solo fino a un giorno prima dello spettacolo.
I biglietti non sono rimborsabili e devono essere pagati entro 5 giorni, altrimenti l’ordine verrà annullato.

È escluso l’evento di venerdì 14 agosto 2026. Se questo dovesse essere annullato a causa del maltempo, la data di recupero è domenica 16 agosto 2026.
Un annullamento o un rinvio verrà comunicato il giorno dello spettacolo alle 18:00 su questa homepage.


Altre attività per la tua vacanza nella Valle di Rauris

Naturalmente, la valle di Rauris ha ancora molte altre attrazioni da offrire. Ad esempio, per molti ospiti una visita ai siti di ricerca dell’oro alla fine della valle o alla stazione intermedia della funivia Hochalmbahn è semplicemente d’obbligo. Qui puoi cercare tu stesso piccoli frammenti d’oro e vivere in prima persona un pezzo di storia. La funivia Rauriser Hochalmbahn è una meta escursionistica molto apprezzata. Che si tratti di una piacevole escursione in famiglia o di un’impegnativa gita in montagna, le possibilità sono praticamente infinite.

Gli amanti degli animali non dovrebbero perdersi il centro di recupero per rapaci situato presso la stazione a monte dell’Hochalm. Osservare da vicino aquile e falchi è un’esperienza emozionante per grandi e piccini. E chi è semplicemente alla ricerca di tranquillità troverà, lungo i numerosi sentieri escursionistici, tanti angoli dove godersi appieno la natura.


Cultura e svago in perfetta armonia

Il nostro consiglio per il tuo soggiorno

Se desideri visitare il teatro «Jedermann» di Goldberg, ti consigliamo di organizzare il tuo soggiorno con un certo anticipo. L’evento riscuote grande successo e molti ospiti approfittano dell’occasione per trascorrere alcuni giorni di vacanza nella valle di Rauris. In questo modo avrete tutto il tempo per godervi la natura, conoscere la storia dell’oro e scoprire le tante piccole peculiarità della nostra regione.

Una vacanza che lascia un ricordo indelebile

Ci sono viaggi che si dimenticano in fretta. Altri rimangono nel cuore per molto tempo. Per molti dei nostri ospiti, lo spettacolo «Jedermann» a Goldberg Rauris è un’esperienza di cui si continua a parlare anche mesi dopo. Forse è per via della sua storia affascinante. Forse per lo scenario unico. O semplicemente per quella speciale atmosfera che si respira solo qui. Se stai programmando la tua prossima vacanza a Rauris, vale la pena inserire questa attrazione culturale nel tuo programma di viaggio.


L’Hotel Alpina – La tua casa lontano da casa

Affinché il tuo soggiorno sia davvero perfetto, è ovviamente necessario trovare anche la sistemazione giusta. Qui all’Hotel Alpina Rauris desideriamo offrirti proprio questo posto.

Dopo una giornata ricca di emozioni, da noi potrai rilassarti, goderti la tranquillità e ricaricare le batterie. Molti dei nostri ospiti apprezzano in modo particolare l’atmosfera familiare e l’attenzione personalizzata. Da noi la giornata inizia con una deliziosa colazione e può concludersi con una piacevole cena a base di specialità regionali. Nel frattempo, la splendida natura della valle di Rauris aspetta solo di essere scoperta.

Non vediamo l’ora di darti il benvenuto all’Hotel Alpina Rauris e rendere la tua vacanza il più perfetta possibile.

E quando la sera è in programma «Jedermann» con la «Messa Goldberg», ti ritroverai proprio nel vivo dell’azione, invece che limitarti a stare a guardare. Una serata estiva all’insegna della cultura, delle emozioni e dell’atmosfera alpina…

Il tuo team Alpina