



Vivi l’inverno di Rauris nel Salisburghese
Una giornata invernale nella valle di Rauris può essere tante cose: sportiva, piacevole, tranquilla o piena di avventure. Che tu scivoli su piste innevate, ti addentri in boschi ricoperti di neve o semplicemente ti goda la limpida aria di montagna, da noi all’Hotel Alpina ti aspetta un finale di giornata davvero speciale dopo ogni esperienza: una serata in sauna piacevolmente calda, che rilassa corpo e anima. Concediti la combinazione perfetta di movimento nella natura e rilassante benessere nelle Alpi!
Rauris è un luogo per tutti coloro che amano l’inverno – per esploratori, buongustai, famiglie e persone in cerca di tranquillità – ecco alcuni consigli per il vostro soggiorno da noi.
Slittare a Kolm Saigurn – esperienza invernale alla fine della valle
A Kolm Saigurn, una delle valli più belle e tranquille dell’Austria, vi aspetta un vero gioiello invernale: un’idilliaca pista naturale per slittini immersa in uno scenario di boschi innevati e imponenti cime di tremila metri.
La salita attraverso il silenzio della natura è già un’esperienza – una volta arrivati in cima, sarete ricompensati da una vista grandiosa sulla valle. La discesa? Un mix di velocità moderata e pura felicità invernale.
Slittare sul pendio di prova – divertimento per tutta la famiglia
Direttamente presso gli impianti di risalita di Rauris si trova il pendio di prova, che in inverno diventa il luogo perfetto per slittare.
Con slittini o bob si scende velocemente o lentamente – proprio come si preferisce. Per le famiglie con bambini un vero highlight che fa brillare gli occhi.
Slittare con lo slittino trainato dal gufo Tilly – inverno per bambini con il cuore
Soprattutto per i nostri piccoli ospiti, lo slittino trainato dal gufo Tilly è un’esperienza indimenticabile. Giocando, in sicurezza e con tanto divertimento, i bambini scoprono qui il mondo invernale innevato. Un punto ideale nel programma per una giornata di vacanza adatta alle famiglie.
Sci di fondo – ritmo, natura e aria fresca invernale
Per tutti coloro che cercano movimento nel silenzio, lo sci di fondo nella valle di Rauris è l’ideale. Diverse piste offrono spazio per varianti sportive e tranquille. Il movimento uniforme, l’aria fresca invernale e l’impressionante scenario rendono questa attività un vero toccasana per il corpo e la mente.
Escursioni invernali e con le ciaspole – vicinissimi all’inverno
Escursioni invernali su sentieri sgomberati o un’ escursione con le ciaspole a Kolm Saigurn promettono momenti speciali:
neve che scricchiola, boschi profondamente innevati, pendii scintillanti e assoluta tranquillità.
Questo modo di vivere l’inverno è come una meditazione nella natura – perfetto per tutti coloro che vogliono godersi consapevolmente l’inverno.
Gite in slitta trainata da cavalli – romantica magia dei Noriker
Avvolti in calde coperte, accompagnati dal dolce suono dei campanelli dei cavalli Noriker – una gita in slitta trainata da cavalli attraverso la valle di Rauris è pura romanticismo invernale. Questa esperienza ferma il tempo e regala ricordi che si portano volentieri a casa.



Rilassarsi all’Hotel Alpina – la tua serata in sauna nelle Alpi
Ci sono momenti in cui si ha semplicemente bisogno di una pausa dalla vita di tutti i giorni e dalle nostre numerose attività invernali. Un luogo dove lo stress svanisce, il corpo si rilassa e la mente finalmente si libera. Proprio per questo è stata creata la nostra area sauna all’Hotel Alpina a Rauris – piccola, raffinata e incredibilmente benefica.
Soprattutto nel tardo pomeriggio e alla sera, quando le montagne sono immerse nella calda luce della sera e il silenzio avvolge la valle, inizia da noi uno dei momenti più belli della giornata: la serata in sauna. Un’esperienza per tutti i sensi – e per te.
Perché una serata in sauna è proprio quello che fa per te
Una visita alla sauna è molto più del semplice calore. È un rituale che riporta in equilibrio corpo, mente e anima. Soprattutto dopo una giornata attiva in montagna – che si tratti di sciare, fare escursioni con le ciaspole, passeggiare o semplicemente godersi la natura – il calore benefico fa semplicemente bene.
Ecco alcuni motivi per cui dovresti concederti questo momento:
Potenziamento della salute incluso
- Il calore stimola la circolazione sanguigna e rafforza il sistema immunitario.
- L’alternanza di caldo e freddo allena i vasi sanguigni e può rimettere in moto la circolazione.
- I muscoli tesi si rilassano, il mal di schiena o le tensioni vengono alleviati.
- Dopo una sauna di solito si dorme più profondamente e in modo più riposante – una vera svolta in vacanza.
E ad essere onesti: ci si sente semplicemente bene quando il corpo è riscaldato e la mente si libera.



Il nostro paesaggio saunistico – il tuo rifugio nel cuore delle montagne salisburghesi
All’Hotel Alpina ti aspetta una piccola oasi di benessere realizzata con amore. Ideale per sfuggire al trambusto, rilassarsi e fare il pieno di nuove energie.
Cosa ti aspetta:
- Sauna finlandese classica – composta al 100% da legno di abete rosso e riscaldata a 80°. Grazie all’alta temperatura, la sauna finlandese classica stimola la circolazione sanguigna, rafforza il sistema immunitario e allo stesso tempo depura il corpo dalle tossine
- Sauna finlandese in cirmolo – composta al 100% da legno di cirmolo e riscaldata a 70°. Il cirmolo ha un effetto rilassante e calmante sull’anima. Le varie resine e gli oli presenti nel legno di cirmolo riducono la frequenza cardiaca, calmano la respirazione e anche chi soffre di allergie può respirare più liberamente
- Cabina a infrarossi – calore delicato che penetra in profondità sotto la pelle. Perfetto se vuoi rilassare i muscoli o depurarti delicatamente
- Accoglientesala relax – per staccare la spina e respirare a fondo, qui puoi lasciarti andare, lasciarti trasportare e semplicemente goderti il momento. Magari con un buon libro, con musica soft – o semplicemente in un silenzio benefico
Ecco come ottenere il massimo dalla tua serata in sauna
Un po’ di preparazione e consapevolezza renderanno la tua serata in sauna ancora più piacevole:
1. Prenditi del tempo: Tre sedute di sauna con pause intermedie sono l’ideale. Il tuo corpo ha bisogno di riposo per rigenerarsi.
2. Bere, bere, bere: Acqua o tè compensano la perdita di liquidi. Da noi trovi tutto pronto.
3. Non dimenticare di rinfrescarti: Le docce fredde o l’aria fresca dopo la sauna stimolano la circolazione e rivitalizzano corpo e mente.
4. Ascolta il tuo corpo: Ogni persona reagisce in modo diverso al calore. Fai quello che ti fa stare bene – senza stress.
Naturalmente incluso per i nostri ospiti
La nostra area sauna è a tua disposizione gratuita come ospite dell’hotel – proprio secondo il motto: la vacanza è il momento migliore per prendersi cura di sé. Che tu ti rilassi da solo o insieme alla tua persona preferita – qui troverai spazio per te.
E per tutti coloro che vogliono godersi l’inverno con tutti i sensi, possiamo consigliarvi il nostro pacchetto “Vivi l’inverno”:
Vivi l’inverno
Valido dal 04.01.2026 al 29.03.2026

Servizi inclusi & Highlights:
- 4 pernottamenti nell’accogliente camera doppia (da dom. a giov.)
- Pensione ¾ Alpina con colazione a buffet e menù serale a scelta
- 1 x Cena di gala con prosecco di benvenuto
- Uso gratuito della nostra area benessere con sauna, cabina a infrarossi & sala relax
- Incluso programma dettagliato gratuito (vedi sotto)
Programma dettagliato del pacchetto “Vivere l’inverno”
Lunedì slittino nella parte finale della valle di Rauris
Punto d’incontro: ore 09:40 Parcheggio Hochalmbahn – Trasferimento con il bus da fondo fino al parcheggio Bodenhaus,
poi con il taxi slitta fino alla Naturfreundehaus nella testata della valle di Kolm Saigurn inclusa 1 bevanda calda gratuita + slittino a noleggio,
successivamente discesa autonoma con lo slittino fino al parcheggio Bodenhaus e ritorno con il bus da sci di fondo
Lunedì all’Hotel Alpina = Serata sauna dalle 19:30 alle 22:00
Martedì gita in carrozza trainata da cavalli + bagno nella foresta
Punto d’incontro gita in carrozza trainata da cavalli: ore 10:00, partenza dal parco giochi Seidlwinklstraße per la locanda Landgasthaus Weixen con possibilità di pranzare e ritorno
Durata: ca. 3 ore (1,5 ore solo di viaggio)
Successivamente alle ore 14:00 bagno invernale nella foresta – Esperienza di consapevolezza e natura nella Krumltal.
Punto d’incontro: 14:00, Parcheggio Krumltal a Bucheben
Durata: circa 2 ore.
Mercoledì escursione guidata con le ciaspole con il team dei ranger del Parco Nazionale
Punto d’incontro: ore 09:40, parcheggio Hochalmbahn—Trasferimento con il bus da sci di fondo fino al parcheggio Bodenhaus
Da lì, escursione guidata con le ciaspole e ritorno con il bus da sci di fondo
Durata: circa 4,5 ore (tempo di cammino effettivo: 2,5 ore)
Che fuori ci sia neve fresca o il sole invernale immerga la valle di Rauris in una luce dorata – con il nostro pacchetto Vivi l’inverno e una serata rilassante in sauna troverai il giusto equilibrio tra attività e relax.
Concediti una pausa che fa bene – per il corpo, la mente e il cuore.



Dopo una giornata piena di avventure invernali, non c’è niente di meglio che rilassarsi – circondati dal calore, dalla tranquillità e dalla sicurezza del nostro mondo alpino di benessere. Questo è esattamente ciò che ti aspetta da noi all’Hotel Alpina nella valle di Rauris: una pausa rilassante, dove puoi trovare la tranquillità, fare il pieno di nuove energie e vivere l’inverno dal suo lato più bello.
Che sia sugli sci, con le ciaspole o semplicemente passeggiando attraverso il paesaggio innevato – il tuo inverno nella valle di Rauris può essere così vario. E alla fine della giornata ti aspettano già la sauna, la sala relax e il nostro cordiale team Alpina.
Regalati una pausa dalla vita di tutti i giorni – piena di movimento, relax e vero riposo.
Non vediamo l’ora di darti presto il benvenuto!
Il tuo team dell’Hotel Alpina 🤎