Rauriser Goldberg Jedermann 2026: Termine & Infos Rauris
Le Rauriser Goldberg Jedermann
En juillet et août 2026, le « Jeu de la vie et de la mort de l’homme riche » sera de nouveau représenté dans la vallée de Rauris. La version dialectale est de Franz Löser, l’adaptation de Rauris du « Jedermann de Goldberg » est de Robert Reiter.
La pièce mystère « Jedermann » de Hugo von Hofmannsthal a été représentée pour la dernière fois à Rauris en 1974. La version dialectale de l’acteur et poète dialectal autrichien Franz Löser transpose l’action et les figures allégoriques dans le monde paysan et bourgeois, et l’adaptation de Rauris les situe également à l’époque de l’exploitation aurifère de la vallée. Le jeu autour du « Jedermann de Goldberg » est rendu authentique par le dialecte du Pinzgau et par la scène en plein air sur la place du marché de Rauris, entourée de quelques bâtiments datant de l’âge d’or de l’exploitation aurifère au XVe siècle, notamment la puissante église paroissiale – également appelée cathédrale du Pinzgau.



Riche mineur d’or devant le jugement divin
L’intrigue suit largement la version de Hofmannsthal : Dieu charge la Mort d’amener Jedermann, un riche entrepreneur et paysan, devant le Jugement dernier. Ceci doit avertir les hommes de ne pas se moquer des pauvres et de ne pas se vanter de leur richesse. Lors d’une des fêtes exubérantes de Jedermann, la Mort apparaît et veut l’emporter. Après une lutte acharnée, elle accorde à Jedermann une heure de sursis, mais ni ses amis ni sa bien-aimée ne veulent l’accompagner sur son dernier chemin. Même Mammon, qui sort du coffre d’or de Jedermann, lui refuse l’obéissance. Dans l’angoisse de la mort, Jedermann se tourne vers Dieu.
Scène en plein air sur la place du marché de Rauris
La place du marché de Rauris, entourée de bâtiments historiques datant de l’âge d’or de l’exploitation aurifère
au XVe siècle. et de la puissante église paroissiale (« Cathédrale du Pinzgau »), avec les
accès au cimetière à droite et à gauche, ainsi que la fontaine commémorative des camarades, avec les figures de la mère en prière
et du père en pleurs, forment le décor unique pour la scène du
Jedermann de Goldberg de Rauris.



Dates des représentations 2026
Juillet 2026
Vendredi 10 juillet 2026
Vendredi 17 juillet 2026
Vendredi 24 juillet 2026
Vendredi 31 juillet 2026
Août 2026
Vendredi 07 août 2026
Vendredi 14 août 2026
Samedi 15 août 2026
Début : 20h30 – Fin vers 22h15
En principe, en cas de mauvais temps, la représentation est reportée d’un jour ! L’événement du vendredi 14 août 2026 est une exception. Si celui-ci devait être annulé en raison des conditions météorologiques, la date de remplacement est le dimanche 16 août 2026.
Une annulation ou un report sera annoncé le jour de la représentation à 18h00 sur la page d’accueil du Rauriser Goldberg Jedermann.
Commande de billets et prévente
Commandes par téléphone (pendant les heures d’ouverture et contre paiement d’avance) : +43 681 842 882 89
Du lundi au vendredi : 17h30 – 19h30
Samedi : 10h00 – 12h00
Si nous ne vous joignons pas, nous vous rappellerons dans les plus brefs délais !
ou en ligne sur : Prévente de billets
Veuillez noter que l’achat en ligne n’est possible que jusqu’à un jour avant la date de la représentation.
Les billets ne sont ni échangeables ni remboursables et doivent être payés dans les 5 jours, sinon la commande sera annulée.
En principe, en cas de mauvais temps, la représentation est reportée d’un jour !
L’événement du vendredi 14 août 2026 est exclu.
Si celui-ci devait être annulé en raison des conditions météorologiques, la date de remplacement est le dimanche 16 août 2026.

Jedermann de Rauris 1974
