Pfiatdi hiver, Griasdi été – Nous nous réjouissons de vous revoir

Zwei sitzende Personen am Bergsee mit Text zur Betriebspause bis 21. Mai 2026 und Sommerankündigung

L’hiver dans la vallée de Rauris est une période particulière. Lorsque les montagnes entourant la vallée brillent d’un blanc éclatant, que l’air de la montagne est clair et frais et que le paysage enneigé s’étend sur toute la région comme un conte d’hiver, c’est pour beaucoup de nos hôtes – et pour nous aussi – la plus belle période de l’année.

À l’hôtel Alpina Rauris, nous avons à nouveau eu le plaisir de vivre une très belle saison d’hiver. De nombreux nouveaux clients, des récidivistes et de chers habitués ont passé leurs vacances chez nous, ont profité des pistes de ski, ont fait des randonnées hivernales à travers le paysage enneigé et ont passé des soirées agréables à l’hôtel. La fin de la saison à l’hôtel Alpina Rauris marque la fin d’une belle saison d’hiver riche en expériences. Pour nous, c’est toujours un moment particulier – d’une part un petit adieu à l’hiver, d’autre part le début de l’anticipation de la saison d’été 2026 qui s’annonce.

Nous profitons de l’occasion pour vous remercier . Merci pour votre visite, pour les discussions agréables dans la maison, pour votre fidélité et pour les nombreuses belles rencontres pendant la saison d’hiver.

L’été dans la vallée de Rauris attend déjà

Alors qu’un peu de calme s’installe lentement à l’hôtel, le paysage change déjà à l’extérieur, dans notre vallée de Rauris. Les jours s’allongent, le soleil gagne en force et la neige disparaît peu à peu de la vallée, revenant de temps en temps pour une courte visite. Les premières prairies vertes apparaissent et la nature reprend peu à peu vie. Pour nous, c’est toujours un moment particulier, car c’est aussi le début de l’anticipation des vacances d’été à Rauris. Ceux qui n’ont connu notre région qu’en hiver sont souvent surpris de voir à quel point la vallée de Rauris est aussi variée et impressionnante en été. Les prairies alpines en fleurs, l’air pur des montagnes, le paysage verdoyant et les innombrables possibilités de vacances actives font de l’été à Rauris un moment très particulier.

Que ce soit pour des vacances de randonnée, des vacances en famille ou simplement quelques jours de détente dans la nature, des chambres confortables, une diversité culinaire et une hospitalité chaleureuse t’attendent chez nous à l’hôtel Alpina Rauris. Sa situation parfaite au cœur de la vallée de Rauris est le point de départ idéal pour toutes les activités.


Vivre la nature dans le parc national des Hohe Tauern

Des vacances d’été à Rauris signifient avant tout une chose : la nature à l’état pur. La vallée de Rauris est située au cœur du parc national de Hohe Tauern, l’une des zones protégées les plus grandes et les plus impressionnantes d’Europe. C’est précisément ce qui fait de notre région autour de la vallée de Rauris une destination parfaite pour tous ceux qui souhaitent passer leurs vacances à la montagne. L’hôtel Alpina Rauris est un point de départ optimal pour de nombreuses randonnées et excursions. Qu’il s’agisse de promenades tranquilles dans la vallée, de randonnées en famille ou de courses en montagne plus exigeantes, chacun trouvera l’activité qui lui convient lors de ses vacances d’été à Rauris. Beaucoup de nos clients apprécient particulièrement de partir le matin de l’hôtel et de se rendre directement dans la nature. L’air pur des montagnes, le calme de la nature et le paysage impressionnant permettent de se déconnecter rapidement et de faire le plein d’énergie pendant les vacances d’été dans la vallée de Rauris.


En attendant l’été – des expériences particulières dans la vallée de Rauris

Des vacances d’été à l’hôtel Alpina Rauris offrent de nombreuses possibilités de vivre activement la nature. L’orpaillage, par exemple, est un point fort particulier, pour lequel Rauris est connu depuis des siècles. Autrefois, on y extrayait effectivement de l’or – aujourd’hui, les visiteurs peuvent eux-mêmes tenter leur chance et chercher de petites paillettes d’or. C’est une expérience passionnante, en particulier pour les familles.

De nombreux alpages invitent également à des randonnées agréables en été. Après une randonnée, il n’y a rien de plus agréable qu’une pause dans un alpage – avec des spécialités régionales et une vue magnifique sur les montagnes environnantes.

De plus, de nombreuses autres expériences naturelles vous attendent dans la vallée de Rauris :

Famille avec fauconnier et oiseau de proie dans une prairie alpine devant un panorama alpin en été
  • 295 km de sentiers de randonnée et de sentiers alpins balisés pour toutes les conditions physiques
  • Des refuges alpins authentiques avec des spécialités régionales
  • Calme et nature à l’état pur, loin de l’agitation
  • Randonnées à vélo à travers Rauris, l’une des plus longues vallées du Parc national des Hohe Tauern
  • Les grands rapacescomme le gypaète barbu, le vautour fauve et l’aigle royal ainsi que d’autres animaux sauvagesen pleine nature
  • Témoignages vivants de l’époque marquante en tant que centre de l’exploitation minière de l’or
  • Des lieux de force comme l’UrQuell de Rauris
  • Des joyaux naturels comme la forêt vierge de Rauris et la gorge du Kitzloch
  • La vallée de Kolm Saigurn avec ses imposants sommets de plus de 3000 mètres

Des vacances d’été à Rauris sont donc idéales pour tous ceux qui souhaitent combiner nature, activité physique et détente.


Notre équipe se réjouit déjà de l’été prochain

Chez nous aussi, à l’hôtel Alpina Rauris, l’attente du printemps et de la prochaine saison d’été monte lentement.
Lors de notre fête de fin de saison commune, nous avons demandé à la ronde ce que nos collaborateurs attendaient le plus pour la saison d’été à venir.

Angela de la réception dit
“Je me réjouis déjà tellement de l’été, on remarque vraiment maintenant comment la vallée s’épanouit lentement et avec les premières primevères au bord du chemin, le printemps commence pour moi et la bonne humeur est dans l’air”.

Alexandra, du service, se réjouit déjà particulièrement des chaudes et douces soirées d’été :
“En été, de nombreux invités s’assoient encore confortablement ensemble après le dîner. Cette ambiance détendue sur la terrasse ou dans le jardin d’hiver est tout simplement magnifique. Je me réjouis également de faire de belles rencontres et d’avoir des conversations amusantes avec mes clients habituels”.

Nous avons également demandé à la chef Carmen ce dont elle se réjouit le plus :
“Quand il y a à nouveau de l’animation à Rauris et les visages heureux de nos hôtes après une journée bien remplie dans les montagnes”.

Une courte pause : congé d’entreprise à l’hôtel Alpina

Servus Winter Bonjour l'été

Après une saison hivernale intense, nous nous accordons nous aussi une petite pause. Pendant nos vacances d’entreprise du 07.04. jusqu’au 21.05.2026 l’hôtel Alpina retrouve un peu de calme pour un court moment. Nous profitons de cette phase non seulement pour souffler un peu, mais aussi pour préparer à nouveau notre maison pour la saison à venir. En effet, un certain nombre de choses se font en arrière-plan pendant cette période. Nous nous occupons des petites rénovations et effectuons divers travaux dans la maison et le jardin.

Nous profitons de l’occasion pour améliorer des choses qui sont souvent négligées pendant une saison en cours. De plus, cette période est parfaite pour trouver de nouvelles idées et nous réfléchissons à la manière de rendre ton séjour encore plus agréable et nous planifions déjà la saison prochaine dans la vallée de Rauris.

Bien entendu, nous restons joignables pour les demandes et les réservations pendant nos vacances d’entreprise. Si vous souhaitez planifier vos prochaines vacances, n’hésitez pas à nous contacter.

Tu peux joindre notre équipe de réservation du lundi au vendredi entre 08:00 et 14:00 – par téléphone au +43 6544 6562 ou par e-mail à info@hotel-alpina-rauris.at.

Nous nous occupons volontiers de toutes tes questions et de tes souhaits.

Ta place dans les montagnes t’attend déjà – et nous nous réjouissons de te revoir !
Votre équipe Alpina