Rauriser Goldberg for alle

I juli og august 2026 opføres “Spillet om den rige mands liv og død” igen i Rauris-dalen. Dialektversionen er skrevet af Franz Löser, og Rauris-bearbejdelsen af “Goldberg-Jedermann” er af Robert Reiter.

Mysteriespillet “Jedermann” af Hugo von Hofmannsthal blev sidst opført i Rauris i 1974. Dialektversionen af den østrigske skuespiller og dialektdigter Franz Löser flytter handlingen og de allegoriske figurer til bonde- og borgerskabet, mens Rauris-bearbejdelsen desuden foregår i dalens guldminetid. Spillet om “Goldberg-Jedermann” bliver autentisk gennem Pinzgau-dialekten og friluftsscenen på Rauris’ markedsplads, omgivet af bygninger fra guldminedriftens storhedstid i det 15. århundrede, herunder især den mægtige sognekirke – også kaldet Pinzgauer Dom.

Hotelmedarbejder serverer ved bordet, bag ham gæst i skeletkostume til aftenarrangement

Teaterscene med maskeret figur bag en siddende mand, foran bord med blomster og drikkevarer

Rig guldminedriver foran den guddommelige domstol

Handlingen følger i vid udstrækning Hofmannsthals version: Gud giver Døden til opgave at bringe Jedermann, en rig mineejer og bonde, for den yderste dom. Dette skal minde folk om ikke at spotte de fattige og ikke prale af deres rigdom. Ved en af Jedermanns løsslupne fester dukker Døden op og vil tage ham med. Efter en sej kamp giver han Jedermann en times udsættelse, men hverken hans venner eller hans elskede vil ledsage ham på hans sidste rejse. Selv Mammon, der stiger op fra Jedermanns guldkiste, nægter at adlyde ham. I dødsangst vender Jedermann sig til Gud.

Friluftsscene på Rauris’ markedsplads

Rauris’ markedsplads, omgivet af historiske bygninger fra guldminedriftens storhedstid
i det 15. årh. og den mægtige sognekirke (“Pinzgauer Dom”), med de til højre og venstre beliggende
kirkegårdsopgange samt mindebrønden for kammerater, med figurerne af den bedende
mor og den grædende far, danner den unikke kulisse for scenen til
Rauriser Goldberg Jedermann.

Par i folkedragt på en scene foran et alpepanorama, han holder hendes hånd, hun sidder og ser op på ham.

Ensemble og børnekor i folkedragt på en bred udendørsscene under en aftenforestilling i Rauris.

Opførelsesdatoer 2026

Juli 2026

Fredag den 10. juli 2026
Fredag den 17. juli 2026
Fredag den 24. juli 2026
Fredag den 31. juli 2026

August 2026

Fredag den 7. august 2026
Fredag den 14. august 2026
Lørdag den 15. august 2026

Start: kl. 20:30 – slut ca. kl. 22:15

Ved dårligt vejr udsættes forestillingen som udgangspunkt med én dag! Undtaget er arrangementet fredag den 14. august 2026. Hvis dette aflyses på grund af vejret, er erstatningsdatoen søndag den 16. august 2026.

En aflysning eller flytning vil blive annonceret på hjemmesiden for Rauriser Goldberg Jedermann kl. 18:00 på selve opførelsesdagen.

Billetbestilling og forsalg

Telefonisk bestilling (inden for åbningstiden og mod forudbetaling): +43 681 842 882 89
Mandag til fredag: kl. 17:30 – 19:30
Lørdag: kl. 10:00 – 12:00
Hvis vi ikke er til at træffe, ringer vi tilbage hurtigst muligt!

eller online på: Billetforsalg

Bemærk venligst, at onlinekøb kun er muligt indtil én dag før opførelsesdagen.
Billetter kan ikke byttes og skal betales inden for 5 dage, ellers annulleres bestillingen.

Ved dårligt vejr udsættes forestillingen som udgangspunkt med én dag!
Undtaget er arrangementet fredag den 14. august 2026.
Hvis dette aflyses på grund af vejret, er erstatningsdatoen søndag den 16. august 2026.

Rauriser Jedermann 1974